Kontakt

Dünenweg 1d
23946 Boltenhagen
Tel.:038825-385112
Fax: 038825-383748

Öffnungszeiten:

Mai bis Oktober
täglich von 11:30 bis 22:00 Uhr
kein Ruhetag

November bis April
täglich von 12:00 bis 15:00 Uhr
& 17:30 bis 22:00 Uhr
Mittwoch Ruhetag
(außer an Feiertagen)

Speisekarte

 

Mittagsmenüs

 

Montag  bis Sonntag von 12:00 - 14:30 Uhr( außer an Feiertagen)                                                                             Zu allen Mittagsmenüs servieren wir Ihnen als Vorspeise eine Peking Suppe

oder Mini Frühlingsrolle mit süß – sauer Sauce

M1

Hühnerfleisch Chop Suey

mit verschiedenem  Gemüsen h

8,80 €

M2

Schweinefleisch gebraten mit Gemüse

(Knoblauch mittelscharf) h

8,80 €

M3

Rindfleisch Szechuan Art mit Gemüse (mittelscharf)h

9,50 €

M4

dreierlei Fleisch

Hüher– Schweine- und Rindfleisch  mit Gemüse (mittelscharf)h

9,50 €

M5

knusprig gebackenes Entenfleisch

mit verschiedenem Gemüseh,1

10,80 €

M6

knusprig gebackenes Entenfleisch

mit Ananas und süß - sauer Sauceh,1

10,80 €

M7

Rotbarschfilet  paniert gebacken mit Ananas und süß - sauer Sauce4,1

9,20 €

M8

Hühnerbrust paniert, gebacken mit Ananas und süß - sauer Sauce1

9,50 €

M9

Gong-Bao-Ji-Ding Hühnerfleisch  mit Gemüse und Cashewkernen (mittelscharf)h,5

9,50 €

M10

Eierreis gebraten mit Hühnerfleisch und Gemüseh,3

7,90 €

M11

Nudeln gebraten mit Hühnerfleisch und Gemüseh,1

8,20 €

M12

verschiedene Gemüse gebraten h,1

8,80 €

Zu allen Gerichten servieren wir Ihnen Reis.

Statt Reis können Sie auch Eierreis, Nudeln, Pommes, Kroketten für 2,00 € Aufpreis erhalten.

Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer. Unsere Gerichte enthalten Geschmacksverstärker.

 Alle Gerichte können ohne Geschmacksverstärker bestellt werden.

 1) Glutenhaltiges Getreide 2) Krebstiere 3) Eier 4) Fische 5) Erdnüsse 6) Sojabohnen 7) Milch 8) Schalenfrüchte  / Nüsse 9) Sellerie 10) Senf

11) Sesamsamen 12) Schwefeldioxid und Sulfite 13) Lupinen 14) Weichtiere

 a) Farbstoff, b) Konservierungsstoff, c) Antioxidationsmittel, d) mit Koffein, e) geschwärzt f) gewachst, g) Phosphat, h) Geschmacksverstärker, i) chininhaltig

 

Suppen

 

1

Eierblumensuppe

mit Hühnerfleisch und Gemüseh,3

4,30 €

2

Peking Suppe (sauer - scharf)

mit Hackfleisch und Gemüseh

3,60 €

3

Fleischklößchen Suppe

mit Glasnudeln und Morcheln h,1

4,10 €

4

Wan-Tan Suppe

Teigtaschen mit Fleischfüllung und Champignonsh,1

4,30 €

5

Sam-Sing Suppe

Hühnerfleisch, Schinken, Shrimps, Spargel und Champignonsb,h,2

4,50 €

6

 Tomatensuppe mit Rindfleisch h

4,50 €

 

Vorspeisen

 

10

Frühlingsrolle mit süß - sauer Sauceh,1

(Teigtaschen mit Hackfleisch, Gemüse)

3,90 €

11

mini Frühlingsrolle mit süß - sauer Sauce vegetarisch (5 Stück) h,1

3,20 €

12

 Curry-Trigon mit süß - sauer Sauce

5 kleine Teigtaschen,Gemüsefüllung vegetarischh,a,1

3,20 €

13

gebackene Garnelen mit süß - sauer Sauceh,2

5,20 €

14

Wan-Tan gebacken mit süß - sauer  Sauceh,1

4,50 €

15

Krupuk gebackene Shrimps-Chips2

3,20 €

16

Tintenfischringe paniert mit süß - sauer Sauce h,1,4

4,10 €

17

gemischte Platte (11-16) mit süß - sauer Sauceh,a,1,2

5,50 €

18

gemischter Salat

4,50 €

19

Wakame mariniert Seealgen-Salath,11

4,80 €

Hauptgerichte

Portionen können auch kleiner bestellt werden (minus 2,00€)außer Gericht 26,27,28 und 67

Zu allen Gerichten servieren wir Ihnen Reis.

Statt Reis können Sie auch Eierreis, Nudeln, Pommes, Kroketten für 2,00 € Aufpreis erhalten.

 

Spezialitäten des Hauses

 

21

Chao-San-Bai

Garnelen, Hühner- und Schweinefleisch mit Spargel und Champignons h,2

14,50 €

22

 Dreierlei Fleisch  Hühner-, Schweine- und Rindfleisch mit Gemüse (mittelscharf)h

13,80 €

23

Sa-Cha-Wu-Bao

Hühner-, Enten-, Rind- und Schweinefleisch, Garnelen dazu Gemüse (spezielle chin. Gewürzmischung Knoblauch, mittelscharf) h,2

15,50 €

24

Nasi Goreng   (mittelscharf)

gebratener Curryreis mit Schinken, Shrimps, Hühnerfleisch, Erdnüsse, Gemüse a,b,h,1,2,3

12,80 €

25

Bami-Goreng   (mittelscharf)

gebratene Currynudeln mit Schinken, Shrimps, Hühnerfleisch ,Erdnüsse, Gemüse a,b,h,1,2

12,80 €

26

Sam-Sing-Tiek-Pan (Knoblauch mittelscharf)

Garnelen, Hühner-, Schweinefleisch, Gemüse und Schwarzbohnen auf heißer Platte h,2

15,80 €

27

Lammfleisch mit Gemüse und Schwarzbohnen  h    (Zubereitungsdauer ca. 20 Min)

15,80 €

28

Lammfleisch mit Gemüse und Curry pikant  a,h

15,80 €

29

Hühner-, Schweine- und Rindfleisch mit Gemüse, Thai-Curry und Kokosnussmilch (mittelscharf) a,h

15,50 €

 

Schweinefleisch Gerichte

 

31

Schweinefleisch gebraten mit Gemüse

(Knoblauch mittelscharf) h

12,50 €

32

Schweinefleisch paniert gebacken mit Ananas

(süß – sauer)  1

13,50 €

 

Rindfleisch Gerichte

 

41

Rindfleisch Chop Suey (verschiedene  Gemüse) h     

13,50 €

42

Rindfleisch  mit Zwiebeln (mittelscharf) h

13,50 €

43

Rindfleisch mit Champignon und Spargel h

13,80 €

44

Rindfleisch  Szechuan Art (mittelscharf) h

13,80 €

45

Rindfleisch Sa-Chah  

spezielle  chinesische Gewürzmischung mit Gemüse (Knoblauch mittelscharf)

14,50 €

46

gebratene Nudeln mit Rindfleisch und Gemüse h,1

11,80 €

 

Hühnerfleisch Gerichte

 

51

Hühnerfleisch  Chop Suey

verschiedene Gemüse h

12,80 €

52

Hühnerbrust paniert gebacken h,1

mit verschiedenem Gemüse und Saucen wahlweise:(A) Champignon Sauce, (B)Süß-sauer Sauce,

(C) Knoblauch scharfe Sauce, (D) Curry Sauce,

(E) Erdnuss Sauce

14,30 €

53

Gong-Bao-Ji-Dingh Hühnerfilet gebraten mit Gemüse und Cashewkernen (mittelscharf)

14,30€

54

Hühnerfleisch mit chinesischen Pilzen und Bambus h

13,30 €

55

Hühnerfleisch Szechuan Art (mittelscharf) h

13,30 €

56

Hühnerfleisch mit Gemüse und Curry (mittelscharf)a,h

13,30 €

57

Hühnerfleisch gebraten

mit Ananas, Lychee, Paprika, Erbsen (süß - sauer)

13,50 €

58

gebratener Eierreis mit Hühnerfleisch und Gemüse h,3

11,50 €

59

gebratene Nudeln mit Hühnerbrust paniert und Gemüse h,1

13,30 €

 

  

 

Enten Gerichte

 

61

Ente kross gebacken mit verschiedenem Gemüse und Sauce wahlweise: (a) Champignonsauce, (b) süß-sauer Sauce, (c ) Knoblauch scharf Sauce, (d) Curry Sauce, (e) Erdnuss Sauce h,1

15,50 €

62

Ente kross gebacken mit chinesischen Pilzen und Bambus oder Morcheln und Bambus h,1

14,80 €

63

Ente kross gebacken nach Szechuan Art

mit Gemüse (mittelscharf) h,1

14,80 €

64

Ente kross gebacken mit Spargel und Champignons h,1

14,80 €

65

Ba–Bao–Ente (kross gebacken mit Schweine-, Rind-, Hühnerfleisch, Garnelen, Gemüse mittelscharf) h,1,2

17,50 €

66

Da–Xia–Ente kross gebacken mit Großgarnelen und Champignons (Knoblauch mittelscharf) h,1,2

17,20 €

67

Ente Tiek–pan

Ente kross gebacken mit Gemüse, Schwarzbohnen auf heißer Pfanne (Knoblauch mittelscharf)h,1

16,80 €

68

gebratenes Entenfleisch in Gemüse mit Sa–Cha Sauce (spezielle chinesische Gewürzmischung mit Knoblauch mittelscharf) h

13,80 €

69

Gebratene Nudeln mit Gemüse und knusprigem Entenfleisch h,1

13,80 €

 

kombinierte Seegerichte

 

71

Garnelen mit Gemüse und Curry (pikant) a,h,2

16,50 €

72

gebratene Nudeln mit Garnelen und Gemüse h,1,2

14,80 €

73

Garnelen mit Gemüse und Sa–Cha Sauce (spez. chin.Gewürzmischung mit Knoblauch mittelscharf) h,2

16,80 €

74

Rotbarschfilet paniert mit süß-sauer Sauce h,1,4

13,80 €

75

Rotbarschfilet paniert nach Szechuan Art mit Gemüse (Knoblauch mittelscharf) h,1,4

13,80 €

 

vegetarische Gerichte

 

81

verschiedene Gemüse und Tofu h

12,30 €

82

verschiedene Gemüse im Teigmantel frittiert

mit  süß - sauer Sauce 1

11,80 €

83

Bambus, Morcheln, Tofu mit Glasnudeln h

12,50 €

84

gebratene Nudeln mit verschiedenem Gemüse h,1

9,30 €

85

gebratener Eierreis mit verschiedenem Gemüse h,3

9,30 €

 

Beilagen

(in Verbindung mit einem Hauptgericht)

 

B1

gekochter Reis

2,00 €

B2

gebratener Eierreis h,3

2,80 €

B3

gebratene Nudeln h,1

2,80 €

B4

 Kroketten

2,50 €

B5

Pommes Frites

2,50 €

B6

(a)Champignonsauce    (b) süß-sauer Sauce

(c ) Knoblauch scharf Sauce (d) Curry Sauce

(e) Erdnuss Sauce

1,80 €

Desserts

111

Chinesische Lychees

3,50 €

112

Lychees mit Eis

4,20 €

113

gebackenes Eis mit Schokoladensoße und Sahne 1

4,10 €

114

gebackene Banane mit Honig 1

3,80 €

115

gebackene Ananas mit Honig 1

3,80 €

116

gebackene Bananen mit Eis und Honig 1

4,50 €

117

gebackene Ananas mit Eis und Honig 1

4,50 €

118

Eis je Kugel (Vanille, Schoko, Erdbeere)

1,50 €